Ambasador Francuske u Bosni i Hercegovini uručio je Almiri Drino odlikovanje Viteškinje iz Reda akademskih palmi. Ovim počasnim odlikovanjem odaje se priznanje njenom izvanrednom zalaganju za promociju francuskog jezika i francuske kulture u Bosni i Hercegovini.
Almira Drino je magistrica francuskog jezika i književnosti. Završila je i školu Evropskog centra za književno prevođenja CETL iz Belgije. Više decenija se bavi usmenim i pisanim prevođenjem s francuskog na bosanski i s bosanskog na francuski jezik, objavila je prevode preko 30 knjiga. Suosnivačica je prevodilačkog preduzeća ”Diwan”, kao i Udruženja prevodilaca u BiH unutar kojeg je organizirala više obuka iz oblasti konferencijskog, književnog i vanknjiževnog prevođenja. “Dobar prevodilac sve provjerava po nekoliko puta”, reći će jednom u intervjuu za Publiku.co.ba, te dodati kako bi da nije postala prevoditeljica bila kuharica i veterinarka.
Almira je i autorica projekta ”Bajke za djecu i odrasle” koji je u više navrata organizirala s Francuskim kulturnim centrom ”Andre Malraux” i SARTR-om.
Visoko priznanje Reda akademskih palmi jedno je od najstarijih državnih medalja za civilne zasluge koje je uvedeno još u doba Napoleona, a dodjeljuje se za izuzetan doprinos u akademskoj zajednici za promociju francuske kulture i akademskog obrazovanja.
